Česko-německý fond budoucnosti
česky deutsch

Projekty měsíce

Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!

 
 

V srpnu se konala naše největší akce tohoto léta! V centru Drážďan na Georg-Treu-Platz, přímo mezi kostelem Frauenkirche a Brühlskou terasou rozkvetla naše Oáza imaginací - Česko-německý kulturní chillout, který jsme uspořádali společně se Státními uměleckými sbírkami Drážďany jako třetí část České sezóny v Drážďanech. A aby toho nebylo málo, byla naše oáza obklopena městskými slavnostmi Canaletto, které tradičně každé léto rozproudí centrum Drážďan - letos díky naší oáze s česko-německou příchutí. 

Víkend plný imaginací se uskutečnil 20. a 21. srpna a přinesl spoustu česko-německé inspirace. Návštěvníci z blízka i z daleka mohli na vlastní kůži zažít to, co česko-německá spolupráce a přátelství vlastně znamenají. Mohli se seznámit s řadou společných česko-německých projektů a zajímavých lidí z česko-německého světa i mimo něj. 

A co se tedy všechno se za tyto dva dny odehrálo? 

Sobota začala bohatým programem pro děti: Svoje “hadry” představil  Spielraum Kollektiv, pohádku O vodní panně vyprávěli umělci z Duo Kačenka a do samotného divadelního představení se mohli děti a jejich rodiče zapojit s divadlem Theatrikos. Ani akrobacie nepřišla zkrátka a Bratři v tricku to jako obvykle rozjeli, tentokrát svým představením Prasečí cirkus. 

Sobotní večer se nesl ve znamení umění - v průchozím kontejneru v drážďanském Stallhofu byla zahájena umělecká intervence Drei Horizonte s díly slavného českého umělce Jiřího Davida a talentované ukrajinské sochařky Pavly Nikitiny - velmi působivou reakci na současnou válku na Ukrajině.

Celý víkend se po Drážďanech procházely obří loutky s majestátným lvem v doprovodu akrobatů a tanečníků z divadla V.O.S.A. I přes neustávající déšť všem zůstávaly zraky stát nad touto velkolepou šelmou a její družinou, která návštěvníky provedla městskými slavnostmi Canaletto a bezpečně je zase vrátila do naší oázy imaginací. Večer obří loutky rozkvetly v zářící zahradu plnou exotických květin, víl a kouzelníků. 

Neděle, 21. srpna,  se nesla ve znamení highlightů. Začli jsme slunečným počasím a naším oblíbeným česko-německým brunchem, na němž se sešli hosté z blízka i z daleka. Do naší oázy imaginací zavítali i Spejbl a Hurvínek. Z divadelního šálku nesměla chybět ani česko-německé koprodukce: česko-německý kabaret To téma s představením "Gefühl und Cit", který představil témata identity v česko-německém kontextu svým obvyklým humorným, ironickým a jazykově hravým způsobem.I v neděli mohli hosté zadržovat dech nad akrobatickými kousky akrobatů z FyzioArt, Von B bis Z a Koťátka zkázy. Na závěr se publikum vydalo společně s Bratry v Tricku na běžkařskou odyseu. 

Příznačně k datu se večer uskutečnila debata k 21. srpnu s Michaelem Kocábem (Pražský výběr) a Toni Krahlem (Band city), kteří se s posluchači podělili o své osobní zážitky a názory na srpnové události roku 1968 a vyjádřili se také k současné situaci a válce na Ukrajině. Na celý záznam z debaty se můžete podívat zde (a zde v originálním německém znění) 

A po debatě náš víkend završil velkolepý koncert skupiny Pražský výběr, na kterém se naše česko-německé publikum pořádně odvázalo! 

To ale zdaleka nebylo všechno, co se tento nabitý víkend odehrálo. Návštěvníci z Česka a Německa si mohli vyzkoušet řadu workshopů : vyrobit si dřevěného robota v ateliéru Woodmaid nebo originální dřevěný kaleidoskop u stánku Veřejného sálu Hraničář. Nesmělo chybět  krušnohorské kadeřnictví DoKrajin, které se staralo o svěží vzhled nejen našich hostů, ale i účinkujících a samotných organizátorů. 

Festival Oáza imaginací - česko-německý kulturní chill-out se stal tím vším, co jsme si uměli představit a naopak i tím, co jsme si zatím představit nedokázali. Návštěvnost byla hojná, multikulturní, mnohogenerační a vícežánrová. Pokaždé je ohromně inspirující vidět, jak Češi a Němci společně vytvářejí něco krásného, povídají si o všedním životě a společně hledí do budoucnosti. 

 


foto: Jan Vidlička

Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Oáza imaginací a česko-německý kulturní chill-out v Drážďanech!
 
Pavla Nikitina: Strach (foto: Jan Šícha)
Pavla Nikitina: Strach (foto: Jan Šícha)
Pavla Nikitina: Strach (foto: Jan Šícha)
foto: Jan Šícha
foto: Jan Šícha
foto: Jan Šícha

Soubory ke stažení

mediální ohlas (280 kB)
 
zpět
 
 
Česko-německý fond budoucnosti